“Tulsi says, he alone is in every way a true friend and dearer than life itself, through whom love for Rama's feet is born; this alone is my belief.”
تلسی داس کہتے ہیں کہ جس کے سبب شری رام کے قدموں سے محبت پیدا ہو، وہی ہر طرح سے ہمارا سب سے بڑا خیر خواہ اور جان سے بھی زیادہ پیارا ہے؛ ہماری تو بس یہی رائے ہے۔
تُلسی داس جی اس خوبصورت دوہے میں سچی رفاقت اور تعلق کی اصل روح بیان کر رہے ہیں۔ وہ فرماتے ہیں کہ ہمارے لیے دل و جان سے عزیز اور سب سے بڑا ہمدرد وہی شخص ہے، جس کے وسیلے سے دل میں خدا کی محبت اور بندگی کا جذبہ جاگے۔ ان کے نزدیک وہی رشتہ سب سے انمول ہے جو انسان کو دنیا کی الجھنوں سے نکال کر روحانی سکون اور سچائی کی راہ پر گامزن کرے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.