“I feel my limbs are made glorious by the touch of this world of life. And my pride is from the life-throb of ages dancing in my blood this moment.”
مجھے محسوس ہوتا ہے کہ اس دنیائے حیات کے لمس سے میرے اعضاء شاندار ہو گئے ہیں۔ اور میرا فخر اس لمحے میرے خون میں رقص کرتی زمانوں کی حیات کی دھڑکن سے ہے۔
یہ شعر زندگی کے ساتھ گہرے تعلق اور اپنے وجود میں فخر کے احساس کو خوبصورتی سے بیان کرتا ہے۔ شاعر محسوس کرتے ہیں کہ اس زندہ دنیا کے لمس سے ان کے اعضاء پر نور اور پر شکوہ ہو گئے ہیں۔ انہیں یہ فخر ہے کہ صدیوں سے جاری زندگی کی دھڑکن آج بھی ان کے خون میں رقص کر رہی ہے، جو انہیں ایک لافانی توانائی سے جوڑتی ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.