اے، حالانکہ میں تمہیں کیتکی کے طور پر جانتا ہوں، تم چمپا جیسی دکھائی دیتی ہو؛ تم اچھی خوشبو دیتی ہو، پھر بھی کوئی بھنورا قریب نہیں آتا۔

یہ دوہا کیتکی اور چمپا کے دو پھولوں کی خوبصورت تمثیل سے ایک گہرا معنی بیان کرتا ہے۔ خواہ کوئی شخص چمپا کی طرح دلکش اور خوشبودار نظر آئے، لیکن اس کی اصل فطرت، جو کیتکی کے مانند ہے، حقیقی تعریف کو روک دیتی ہے۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ سطحی دلکشی اور خوشگوار طرز عمل کے باوجود، ایک پرکھنے والی نظر، جیسے بھنورے کی، اصل جوہر یا کشش کی کمی کو محسوس کر سکتی ہے، اور اسی وجہ سے وہ دور رہتا ہے۔