(શિખરિણી વૃત્ત)
ભુરો ભાસ્યો ઝાંખો, દુરથિ ધુમસે પ્હાડસરખો,
“Brown it showed, dimly, from afar through the mist, like a mountain.”
— نرماد
معنی
بھورا نظر آیا، دھندلا، دور سے دھند میں، ایک پہاڑ کی مانند۔
تشریح
یہ مصرعہ دھند میں لپٹے کسی وسیع و عریض پہاڑ کی خوبصورت تصویر کشی کرتا ہے۔ "بھورا" رنگ، جو "دور سے مدھم" دکھائی دیتا ہے، پراسراریت اور عظمت کا گہرا احساس جگاتا ہے۔ ایسا محسوس ہوتا ہے جیسے فطرت آہستہ آہستہ اپنا ایک شاندار راز افشا کر رہی ہے، جس میں وہ اپنی اصل عظمت کو مکمل طور پر دکھائے بغیر اس کا اشارہ دے رہی ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
1 / 31Next →