વજાડું વેણું સ્મરને ગાવે.
“I play the flute and sing to Smara.”
— نرماد
معنی
میں بانسری بجاتا ہوں اور سمر (کامدیو) کو گاتا ہوں۔
تشریح
یہ خوبصورت مصرع محبت میں ڈوبے ہوئے کسی شخص کی تصویر پیش کرتا ہے، جو ہندومت میں محبت اور خواہش کے دیوتا، سمر کے لیے بانسری بجا رہا ہے اور گانا گا رہا ہے۔ یہ دلی عقیدت اور گہری آرزو کا احساس جگاتا ہے، گویا فن اور جذبات کی نذر خود محبت کے جوہر کو پیش کی جا رہی ہے۔ یہ منظر کرشن کی بانسری بجا کر دنیا کو مسحور کرنے کی یاد دلا سکتا ہے، جس سے یہ محبت سے بھرے دل کا ایک بہت ہی نازک اور جذباتی اظہار بن جاتا ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
← Prev15 / 15
