یاروں، تم کیسے مانو گے کہ میں عاشق نہیں ہوں؟ میرے چہرے کا رنگ دیکھو، 'میر' کا۔

यह शेर उस नज़दीकी को बयान करता है जहाँ इकरार-ए-मोहब्बत को छुपाना नामुमकिन हो जाता है। शायर कह रहे हैं कि मेरे दोस्तों, मेरा रंग और मेरा जुनून... यह मेरे चेहरे पर साफ़ नज़र आता है।