چپ کا باعث ہے بے تمنائی — میر تقی میر
چپ کا باعث ہے بے تمنائی
کہیے کچھ بھی تو مدعا ہووے
“In the silence, there is a lack of desire, Say something, that I may have a plea.”
— میر تقی میر
معنی
خاموشی میں بے تمنائی کا پیڑا ہے؛ کچھ بھی کہیے تاکہ مجھے کوئی گزارش کرنے کا موقع مل جائے۔
تشریح
یہ شعر خاموشی کے بوجھ کو بیان کرتا ہے، جو صرف سکوت نہیں بلکہ ایک بے رخی کا رویہ بن چکی ہے۔ شاعر کو بس ایک بات چاہیے، کوئی بھی بات، تاکہ یہ بے رنگ خاموشی ٹوٹ جائے اور زندگی میں کوئی رنگ آ جائے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.