جب سے اس بے وفا نے بال رکھے، سید بندوں نے جال ڈال رکھے. اس شعر کا لفظی مطلب ہے کہ جس وقت اس بے وفہ عورت نے اپنے بال کھولے، اسی وقت سید خاندان کے لوگوں نے اپنے جال بچھا دیے ہیں۔

यह शेर बेवफ़ाई के बाद टूटे हुए भरोसे का दर्द बयां करता है। शायर कहते हैं कि जब से उस बेवफ़ा ने कोई हरकत की، تو سب کے دوستوں نے جال بچھا دیا! यह महज़ एक शिकायत नहीं، बल्कि दिल का दर्द है।