غمزۂ چشم خوش قدان زمیں — میر تقی میر
غمزۂ چشم خوش قدان زمیں
فتنۂ آسمان ہوتے ہیں
“The sorrow of the eye, the beauty of the earth, The temptations of the sky are what they are.”
— میر تقی میر
معنی
گمزے چشم خوشقَدانِ زمیں فتنۂ آسمان ہوتے ہیں
تشریح
शायर ने महबूब की नज़रों की तारीफ़ की है। उनका कहना है कि ज़मीन पर मौजूद किसी भी ख़ूबसूरत शख़्स की एक झलक... वो फ़ित्ने से कम नहीं, जैसे आसमान के नज़ारे हों।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.