کبھو آتے ہیں آپ میں تجھ بن — میر تقی میر
کبھو آتے ہیں آپ میں تجھ بن
گھر میں ہم میہمان ہوتے ہیں
“When you are not here, I am like a guest in my own home.”
— میر تقی میر
معنی
جب آپ یہاں نہیں ہوتے ہیں، تو میں اپنے ہی گھر میں ایک مہمان جیسا ہوتا ہوں۔
تشریح
यह शेर इश्क़ की उस मजबूरी को बयां करता है, जहाँ महबूब का होना ही ज़िंदगी का सुकून है। उनकी गैर-मौजूदगी में, अपना घर भी बेगाना और दिल भी वीरान लगता है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.