गुल को महबूब हम-क़्यास किया

फ़र्क़ निकला बहुत जो पास किया

“I compared the rose to my beloved, And found a great difference in the proximity.”

— میر تقی میر

معنی

شاعر کہتے ہیں کہ انہوں نے گل کا م محبوب سے موازنہ کیا، اور پایا کہ قریب ہونے میں بہت بڑا فرق ہے۔

تشریح

یہ شعر محبت کے دھوکے اور حقیقت کی تلخ صورتحال کو بیان کرتا ہے۔ محبوب کی تعریف اور قربت میں ایک بہت بڑا فاصلہ ہے، جو صرف ظاہری نظر سے محسوس ہوتا ہے۔

آڈیو

تلاوت

ہندی معنی

انگریزی معنی

ہندی تشریح

انگریزی تشریح

Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

No comments yet.