عشق پیچے کی طرح حسن گرفتاری ہے
لطف کیا سرو کی مانند گر آزاد رہو
“Beauty is like the chains of captivity, a snare, What pleasure is there, if one remains free today?”
— میر تقی میر
معنی
تمہارا حسن قید کی زنجیروں جیسا ہے، اور کیا لطف ہے اگر آج آزاد رہو۔
تشریح
यह शेर इश्क़ के मीठे बंधन और आज़ादी के एहसास के बीच के अंतर को बयान करता है। शायर कहते हैं कि मोहब्बत का ये ग़ुलाम होना ही सबसे बड़ा और सबसे हसीन लुत्फ़ है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.