مجھے کھانا اچھا نہیں لگتا، نیند نہیں آتی اور جدائی مجھے ستا رہی ہے۔

اوہ، یہ دوہا جدائی کے درد کو کتنی خوبصورتی سے بیان کرتا ہے، ہے نا؟ یہ ایک ایسے دل کی تصویر کھینچتا ہے جو محبوب سے دوری کی اذیت میں پوری طرح گھرا ہوا ہے۔ شاعر بتاتا ہے کہ اسے نہ تو بھوک لگتی ہے اور نہ ہی نیند آتی ہے، کیونکہ وِرہ یا جدائی اسے ہر لمحہ ستائے جا رہی ہے۔ یہ کتنا سچ ہے کہ محبت میں جدائی کا غم انسان کی ہر خوشی اور سکون چھین لیتا ہے۔