مَیں نے تو رام رتن دھن پا لیا ہے۔ یہ بھگوان رام کے نام میں انمول روحانی دولت پانے کی علامت ہے۔

یہ مصرعہ، جو میرا بائی نے گایا ہے، ایک گہرے روحانی ادراک کی بات کرتا ہے۔ یہاں وہ دنیاوی دولت کی بات نہیں کر رہی ہیں، بلکہ ایک ایسے خزانے کی بات کر رہی ہیں جو کہیں زیادہ قیمتی ہے: رام کی عقیدت کا 'رَتن'۔ یہ ایک خوبصورت استعارہ ہے جہاں الٰہی محبت کو ہی حتمی، بے مثال دولت سمجھا جاتا ہے جو دل کو بے پناہ خوشی اور اطمینان سے بھر دیتی ہے۔