નથી કોઈ દુઃખ મારાં આંસુનું કારણ
હતી એક મીઠી મજા યાદ આવી.
“No sorrow is the reason for my tears, a sweet memory has just come to mind.”
— مریض
معنی
میرے آنسوؤں کا سبب کوئی دکھ نہیں ہے۔ ایک میٹھی یاد آ گئی ہے۔
تشریح
یہ شعر یادوں کی میٹھی کسک کو خوبصورتی سے بیان کرتا ہے۔ اس میں بتایا گیا ہے کہ ہر آنسو کا سبب غم نہیں ہوتا؛ کبھی کبھی گزرے ہوئے وقت کی کوئی پیاری اور میٹھی یاد اتنی شدت سے آتی ہے کہ آنکھیں بھر آتی ہیں۔ یہ ظاہر کرتا ہے کہ کیسے ماضی کے خوشگوار لمحات آج بھی ہمارے دل کو چھو سکتے ہیں، اور یہ آنسو دکھ کے نہیں، بلکہ گہری جذباتی اور یاد کے خوبصورت بوجھ کے ہوتے ہیں۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
