અમસ્તો અમસ્તો હતો પ્રશ્ન મારો, હકીકતમાં કોની છે સાચી બુલંદી.

“My question was merely a casual one,Who holds true eminence, truly won?”

— مریض
معنی

میرا سوال بس ایسے ہی تھا، کہ حقیقت میں سچی بلندی کس کی ہے۔

تشریح

یہ شعر ایک سادہ، محض اتفاقی سے سوال سے شروع ہوتا ہے، لیکن یہ حقیقی عظمت کی گہری تلاش میں اترتا ہے۔ شاعر لمحاتی شہرت یا دنیاوی طاقت کے بارے میں نہیں پوچھ رہا، بلکہ اُس حقیقی، پائیدار بلندی کے بارے میں جاننا چاہتا ہے جو شاید کردار، عاجزی یا بے لوث اعمال میں پنہاں ہے۔ یہ ہمیں سوچنے پر مجبور کرتا ہے کہ ظاہری دکھاوے سے پرے، روح کو واقعی کیا بلند کرتا ہے۔

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

آڈیو

تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.