Sukhan AI
બે જણા દિલથી મળે તો એક મજલિસ છેમરીઝ’, દિલ વિના લાખો મળે એને સભા કહેતા નથી.

When two souls sincerely meet, that's an assembly, O Mareez,Millions without heart assembling, that is not called a true gathering.

مریض
معنی

جب دو لوگ دل سے ملیں تو وہی ایک مجلس ہے، مریز؛ دل کے بغیر لاکھوں لوگ ملیں تو اسے سَبا نہیں کہتے۔

تشریح

مریض کا یہ شعر ہمیں خوبصورتی سے یاد دلاتا ہے کہ حقیقی تعلق تعداد میں نہیں، بلکہ دل میں ہوتا ہے۔ وہ فرماتے ہیں کہ اگر صرف دو لوگ بھی سچے دل سے، گہرے جذبے کے ساتھ ملیں، تو وہی ایک حقیقی 'مجلس' ہے۔ اس کے برعکس، اگر لاکھوں لوگ بغیر کسی دلی لگاؤ کے جمع ہو جائیں، تو اسے 'سبھا' یا سچی محفل کہنا بھی درست نہیں۔ یہ کلام دل سے ملنے کی پاکیزگی اور سچے رشتوں کی اہمیت کو شاندار طریقے سے بیان کرتا ہے۔

آڈیو

تلاوت
ہندی معنیIn app
انگریزی معنیIn app
ہندی تشریحIn app
انگریزی تشریحIn app
Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

0

No comments yet.