“Like the lovely water, the dear wealth, the mother's dear cradle, and the sweet name of devotion.”
جل کی طرح پیارا ماہری، لالچ سے پیارا دام۔ ماں کا پیارا بارکا، اور بھگت کا پیارا نام۔
کبیر کہتے ہیں کہ پانی کی خوبصورتی، مال کی محبت، ماں کا گہوارہ اور عشق کا نام سب کچھ پیارا ہے۔ یہ اشعار ہمیں زندگی کی مختلف خوبصورت چیزوں سے جوڑتے ہیں۔ کبیر کا نقطہ نظر یہ ہے کہ انسان کی محبت کی وسعت مادی اور روحانی دونوں چیزوں میں پائی جاتی ہے۔ وہ ہمیں سکھاتے ہیں کہ جن چیزوں سے ہمارا لگاؤ ہے، چاہے وہ پانی کی تازگی ہو یا نام کی بلندی، یہی چیزیں ہمارے وجود کو معنی دیتی ہیں۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.