“The word 'Guruva' (master) is cheap, worth fifty coins. You do not consider your own body, but rather the desire to become a student.”
گرو کا مرتبہ بہت سستا ہو گیا ہے، جس کی قیمت صرف پچاس کوڑیاں ہے۔ آپ اپنے جسم کا خیال نہیں کرتے، بلکہ صرف شاگرد بننے کی آرزو رکھتے ہیں۔
Kabir, ek behtareen Shayar, yahan ek tez tashbeeh istemal karke talab-e-ilm walon ki ghalat tarjeeh par tanqeed karte hain. Woh batate hain ke ustad ki rehnumai sasti hai, sirf pachas kaayi ki qeemat ki, lekin shishya apne jism ya haal-e-wujood ki qadar nahi karta. Balkay, uska poora tawajjo sirf shishya banne ki khwahish par hai. Yeh gehra nazaara zahir karta hai ke asal ilm ustad se nahi, balkay khud ki zaat se shuru hota hai.
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
