राजा की चोरी करे , रहै रंग की ओट। कहैं कबीर क्यों उबरै , काल कठिन की चोट॥
“The king's theft is covered by the curtain of color. Kabir asks, why can one escape? From the blow of difficult time.”
— کبیر
معنی
بادشاہ کی چوری کو رنگ کی اوٹ چھپاتی ہے، اور شاعر کबीर پوچھتے ہیں کہ اس سے کیسے بچا جا سکتا ہے، جو کہ وقت کی مشکل چوٹ ہے۔
تشریح
بادشاہ کی چوری کو رنگ کی اوٹ سے چھپایا جاتا ہے۔ کबीर कहते ہیں کہ اس فریب سے آٹے کے نیچے، وقت کے سخت وار سے کوئی نہیں بچ سکتا۔ یہ زندگی کی فانی ہونے اور وقت کی مطلق طاقت کا گہرا پیغام ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
← Prev61 / 10