कुटिल वचन सबसे बुरा , जारि कर तन हार। साधु वचन जल रूप , बरसे अमृत धार॥

“Curved speech is the worst, it can destroy the body. The word of a saint is like water, showering nectar.”

— کبیر
معنی

کُٹیل کلام سب سے بُرا ہے، یہ جسم کو تباہ کر سکتا ہے۔ سادھو کا کلام پانی کی شکل ہے، جو نِکتار کی دھاریں برساتا ہے۔

تشریح

کبیر کہتے ہیں کہ کٹی ہوئی یا جھوٹی بات سب سے زیادہ نقصان دہ ہے، جو جسم کو تباہ کر دیتی ہے۔ اس کے برعکس، ایک سچے ولی کا کلام پانی کی طرح نکتار کی بارش کرتا ہے۔ یہ شعر ہمیں سکھاتا ہے کہ ہماری زبان میں ہمیشہ سچائی اور میٹھاس ہونی چاہیے، کیونکہ ہر بات میں یا تو زندگی یا تباہی کا بیج پوشیدہ ہوتا ہے۔

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

آڈیو

تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.

← Prev35 / 10