“Mathura is beloved by Dwarka, and Dwarka by Jagannath. Without the company of saints and Hari's devotion, nothing comes to hand.”
مथुरा، دۄاریکا کو اپناتا ہے، اور دۄاریکا، جگناتھ کو۔ سادھو کی صحبت اور ہرے کے بھجن کے بغیر، ہاتھ میں کچھ نہیں آتا۔
یہ شعر مقدس شہروں (Mathura, Dwarka, Jagannath) کے تعلق کو ایک خوبصورت استعارہ بنا کر پیش کرتا ہے۔ اس سے پتہ چلتا ہے کہ سب سے طاقتور مقامات بھی صرف عقیدت سے جڑے ہوتے ہیں۔ کبیر ہمیں سکھاتے ہیں کہ دنیاوی منزلیں یا روحانی کامیابی، سادھوؤں کی صحبت اور ہرے کے ذکر کے بغیر ممکن نہیں۔ حقیقی علم اور فلاح کے لیے رہنمائی اور خالص نذرانہ دونوں ضروری ہیں۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.