उतते कोई न आवई , पासू पूछूँ धाय। इतने ही सब जात है , भार लदाय लदाय॥
“No one comes out, I ask the stray calf. Such is the whole life, carrying burden by burden.”
— کبیر
معنی
وتھے کوئی نہ آوئی، پاسو پوچھوں دھای۔ اتنے ہی سب جَت ہے، بَھر لَدائے لَدائے۔
تشریح
عتتے کوئی نہ آوئی، پاسو پوچھوں دھای۔ یہ زندگی بھی ایسی ہی ہے، ہر قدم پر کوئی نہ ملے، بس بوجھ اٹھاتا جاتا ہے۔ کबीर कहते ہیں کہ زندگی میں توقعات کا بوجھ بہت ہے، اور ہمیں اس بات کو قبول کرنا چاہیے کہ ہر چیز عارضی ہے۔ ہمیں اس بوجھ کو اٹھا کر آگے بڑھنا چاہیے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
← Prev46 / 10