Sukhan AI
कांचे भाडें से रहे , ज्यों कुम्हार का देह। भीतर से रक्षा करे , बाहर चोई देह॥ 131॥

Like the potter's body, glass serves as a shield. Protecting from within, and keeping the outside clean.

کبیر
معنی

شیشے کی بھاڑیں کُُمہار کے جسم کی طرح ہوتی ہیں۔ یہ اندر سے حفاظت کرتی ہیں اور باہر کی صفائی رکھتی ہیں۔

تشریح

کبیر نے مٹی کے برتن اور شیشے کی مثال سے ایک حفاظتی ڈھال کی ضرورت کو واضح کیا ہے۔ یہ ڈھال، جو مٹی کے برتن کو ڈھانپتی ہے، ہمیں بیرونی دنیا کی آلودگیوں سے بچاتی ہے اور ساتھ ہی ہماری اندرونی پاکیزگی کو برقرار رکھتی ہے۔ کبیر کا منفرد زاویہ نظر ہمیں سکھاتا ہے کہ زندگی میں حقیقی حفاظت صرف بیرونی رکاوٹ نہیں، بلکہ اندرونی صفائی اور بیرونی ہوشیاری کا توازن ہے۔

آڈیو

تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
← Prev31 / 10