लीक पुरानी को तजें , कायर कुटिल कपूत। लीख पुरानी पर रहें , शातिर सिंह सपूत॥
“Abandon the old deceit, the cowardly and cunning son. Upon the old writing remain, the sly and brave son.”
— کبیر
معنی
پرانے دھوکے کو تجھے، کاयर کُٹیل کپوت۔ پرانے لکھ پر رہیں، شاطر شیر سپوت۔
تشریح
یہ شعر ایک گہرا زندگی کا سبق دیتا ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ کاہلی اور فریب کاری کے پرانے طریقے چھوڑ دینے چاہییں۔ اس کے بجائے، ہمیں بہادری اور ہوشیاری سے بھری نئی راہ پر چلنا چاہیے۔ کबीर کہتے ہیں کہ سچے بیٹے کو پرانی زنجیروں سے نکل کر نئی سمت میں آگے بڑھنا چاہیے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
← Prev26 / 10