વીરડાની પાળે કોણ કોણ બોલે?
મોરલા બોલે
“On the well's bank, who, oh who, does call? The peacocks call.”
— جھویَرچند میگھانی
معنی
کنویں کے کنارے کون کون بولتا ہے؟ مور بولتے ہیں۔
تشریح
یہ دوہا ایک بہت ہی خوبصورت اور پرسکون دیہی منظر پیش کرتا ہے، ہے نا؟ یہ ہمیں ایک گاؤں کے کنویں کے پاس ایک پرامن مقام کا تصور کرنے کی دعوت دیتا ہے، جو اکثر زندگی اور اجتماع کا مرکز ہوتا ہے۔ سوال، "کون کون بولتا ہے؟"، ایک نرم تجسس پیدا کرتا ہے، جیسے کوئی اس خاموشی میں سرگوشی کر رہا ہو۔ اس کا جواب، "مور بولتا ہے"، ہوا کو فطرت کی جاندار آواز سے بھر دیتا ہے، بارش اور زندگی سے جڑے خوبصورت، شاندار پرندوں کی یاد دلاتا ہے، اور اس سادہ، دل چھو لینے والے منظر میں قدرتی شان کا اضافہ کرتا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
