میں نے مزدوروں اور مالیوں کو پوری طرح بھرا ہوا اور بھرا دیکھا، اتنی بھیڑ تھی کہ ایک دانہ بھی رکھنے کی جگہ نہیں ملی۔

یہ شعر کیسی جان دار تصویر کھینچتا ہے، ہے نا؟ ہم دیکھتے ہیں کہ مزدور اور مالی پوری طرح سے بھرے ہوئے ہیں، شاید اپنے بوجھ سے یا بس ان کی تعداد اتنی زیادہ ہے۔ وہ سطر، 'ایک دانہ رکھنے کی بھی جگہ نہیں ملی،' کتنی متاثر کن ہے – یہ واقعی یہ بات سمجھاتی ہے کہ ان کی زندگیاں اتنی بھری ہوئی ہیں، شاید مشقت یا جدوجہد سے، کہ اب کسی بھی نئی چیز کے لیے کوئی جگہ نہیں ہے، چاہے وہ کتنی ہی چھوٹی کیوں نہ ہو۔ یہ آپ کو سوچنے پر مجبور کرتا ہے کہ کچھ لوگ کتنا کچھ جھیلتے ہیں۔