“Faithful art thou! Virtuous art thou! Like a sandalwood-sprinkled night:”
تم وفادار اور بافضیلت ہو۔ تم صندل سے چھڑکی ہوئی رات کے مانند ہو۔
یہ خوبصورت شعر کسی ایسے شخص کی تصویر پیش کرتا ہے جس کی وفاداری اور نیک صفات صندل کی خوشبو سے بسی رات کی طرح گہرے سکون بخش اور دلکش ہیں۔ تصور کریں کہ ٹھنڈی، پرسکون خوشبو چاروں طرف پھیل رہی ہے، جو امن اور خوبصورتی کا ماحول پیدا کر رہی ہے۔ یہاں، شخص کی اندرونی نیکی صرف ایک خوبی نہیں؛ یہ ایک ایسا تجربہ ہے جو اس کی موجودگی کو ایسی قیمتی رات کی طرح آرام دہ اور دل عزیز بنا دیتا ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.