“Even if companions come or do not come, Enduring scorn, disgrace, and evil,”
چاہے ساتھی آئیں یا نہ آئیں، پھر بھی حقارت، بدنامی اور برائی برداشت کرنی پڑتی ہے۔
یہ دوہا اٹوٹ عزم کی روح کو خوبصورتی سے بیان کرتا ہے۔ یہ ایسے شخص کی بات کرتا ہے جو زندگی کی سخت ترین حقیقتوں – حقارت، بدنامی اور ہر قسم کی برائی – کا سامنا کرنے کے لیے پرعزم ہے، چاہے ساتھی اس کے ساتھ ہوں یا نہ ہوں۔ یہ پرعزم ارادے کی تصویر پیش کرتا ہے، جو یہ ظاہر کرتا ہے کہ کسی کے راستے پر عزم بیرونی حمایت یا مذمت سے غیر متاثر رہتا ہے۔ یہ اندرونی طاقت کے ذریعے مشکلات پر قابو پانے کے بارے میں ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.