نہ کر دیں مجھ کو مجبور نوا فردوس میں حوریں — علامہ اقبال
نہ کر دیں مجھ کو مجبور نوا فردوس میں حوریں
مرا سوز دروں پھر گرمی محفل نہ بن جائے
“Do not force me in the paradise of the nine, with its nymphs, Lest my inner burning turns into the heat of the gathering.”
— علامہ اقبال
معنی
نہ کر دیں مجھ کو نہواں فِرْدَوْس میں حوریں، میرا سوزِ دَرون پھر گرمیِ محفل نہ بن جائے۔
تشریح
शायर कहते हैं कि आप मुझे जन्नत में मजबूर न करें.... मेरा जो अंदर का जोश है, वो इतना प्रचंड है कि इस महफ़िल को भी गर्मी से तपा देगा। यह नफ़्स की आग की बात है!
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.