خرد کے پاس خبر کے سوا کچھ اور نہیں، تیرا علاج نظر کے سوا کچھ اور نہیں۔

یہ شعر عقل اور عشق کے تصادم کو بیان کرتا ہے۔ शायर کہتے ہیں کہ عقل صرف خبروں سے واقف ہو سکتی ہے، مگر دل کے زخم کا علاج صرف محبوب کی نظر میں ہے۔