राई ज़ोर-ए-ख़ुदी से पर्बत
पर्बत ज़ोफ़-ए-ख़ुदी से राई
“The mustard seed from the strength of its own being elevates the mountain, And the mountain from the grace of its own being elevates the mustard seed.”
— علامہ اقبال
معنی
राई اپنی ذات کی طاقت سے پہاڑ کو بلندی دیتا ہے، اور پہاڑ اپنی ذات کی فضل سے رائی کو بلندی دیتا ہے۔
تشریح
यह शेर 'زُورِِ خودی' کے فلسفے کو بیان کرتا ہے۔ اقبال فرماتے ہیں کہ ہر چیز ایک دوسرے سے جڑی ہوئی ہے، جیسے پہاڑ کا وجود اور اس کے ہر ذرے میں خودی کا عکس ہے۔ ہر چیز کا تعلق 'خود' से ہے، یہ ایک کائنات کا پیغام ہے!
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.