مرے اشعار اے اقبالؔ کیوں پیارے نہ ہوں مجھ کو
مرے ٹوٹے ہوئے دل کے یہ دردانگیز نالے ہیں
“My poems, O Iqbal, why aren't they dear to me? / These streams of pain from my broken heart are too much.”
— علامہ اقبال
معنی
میرے اشعار اے اقبال، کیوں پیارے نہ ہوں مجھ کو۔ میرے ٹوٹے ہوئے دل کے یہ درد انگے نالے ہیں।
تشریح
यह शेर शायर के अंदरूनी दर्द को बयान करता है। वह कहते हैं कि मेरी शायरी में वो सुकून क्यों नहीं है जो मुझे चाहिए। क्योंकि ये अशआर... सिर्फ़ मेरे टूटे हुए दिल के दर्द का इज़हार हैं।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
← Prev8 / 8