किस रोज़ तोहमतें न तराशा किए अदू
किस दिन हमारे सर पे न आरे चला किए
“Which day did foes not carve out fresh accusations anew?Which day did saws not ceaselessly cut into our head too?”
— مرزا غالب
معنی
دشمنوں نے ہر روز ہم پر تہمتیں تراشیں، اور ہمارے سر پر آرے چلا کر ہمیں مسلسل اذیت دی۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔