نہ لٹتا دن کو تو کب رات کو یوں بے خبر سوتا
رہا کھٹکا نہ چوری کا دعا دیتا ہوں رہزن کو
“Had I not been plundered in the day, how could I sleep so unaware at night?No longer fearing theft, I bless the highwayman.”
— مرزا غالب
معنی
اگر میں دن کو نہ لٹتا، تو رات کو یوں بے خبر کیسے سو پاتا؟ اب چوری کا کوئی خطرہ نہیں رہا، اس لیے میں رہزن کو دعا دیتا ہوں۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.