दिया है ख़ल्क़ को भी ता उसे नज़र न लगे
बना है ऐश तजम्मुल हुसैन ख़ाँ के लिए
“A share is given to the common folk too, lest he be struck by the evil eye;All luxury and grandeur are made for Tajammul Husain Khan.”
— مرزا غالب
معنی
خلق کو بھی حصہ دیا گیا ہے تاکہ اسے نظر نہ لگے؛ ساری عیش و عشرت اور شان و شوکت تجمل حسین خاں کے لیے بنی ہے۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.