आमद बहार की है जो बुलबुल है नग़्मा-संज
उड़ती सी इक ख़बर है ज़बानी तुयूर की
“The nightingale sings, for spring's arrival is here, It's a fleeting rumour, from the birds' own ear.”
— مرزا غالب
معنی
بلبل اس لیے نغمہ سرا ہے کہ بہار کی آمد ہوئی ہے۔ یہ پرندوں کی زبانی ایک اڑتی ہوئی خبر جیسی ہے۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.