آشنا غالبؔ نہیں ہیں درد دل کے آشنا — مرزا غالب
آشنا غالبؔ نہیں ہیں درد دل کے آشنا
ورنہ کس کو میرے افسانے کی تاب استماع
“O Ghalib, they who claim acquaintance know not the heart's deepest pain;Else, who would possess the patience to hear my sorrowful refrain?”
— مرزا غالب
معنی
اے غالب، جو لوگ آشنائی کا دعویٰ کرتے ہیں، وہ دل کے درد سے واقف نہیں۔ ورنہ میری دکھ بھری داستان سننے کی کس کو تاب ہوتی۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
← Prev6 / 6