ساقی بہار موسم گل ہے سرور بخش
پیماں سے ہم گزر گئے پیمانہ چاہیے
“O Saqi, the spring flower season is pure ecstasy, We've gone beyond our vows, a full goblet is what we need.”
— مرزا غالب
معنی
اے ساقی، پھولوں کا موسم بہار نشہ آور ہے۔ ہم اپنی قسموں سے آگے بڑھ گئے ہیں، اب پورا پیمانہ درکار ہے۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.