गर्म-ए-फ़रियाद रखा शक्ल-ए-निहाली ने मुझे

तब अमाँ हिज्र में दी बर्द-ए-लयाली ने मुझे

“My pillow's form kept me fervent in my mournful cries,Then the cool nights granted solace in separation's guise.”

— مرزا غالب

معنی

تکیے کی شکل نے مجھے فریاد میں مشغول رکھا۔ تب ہجر میں راتوں کی ٹھنڈک نے مجھے پناہ دی۔

تشریح

یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔

آڈیو

تلاوت

ہندی معنی

انگریزی معنی

ہندی تشریح

انگریزی تشریح

Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

No comments yet.