है शिकस्तन से भी दिल नौमीद या-रब कब तलक
आबगीना कोह पर अर्ज़-ए-गिराँ-जानी करे
“My heart despairs even of shattering, O Lord, how long,Must fragile glass on a mountain prove its life so strong?”
— مرزا غالب
معنی
میرا دل تو ٹوٹنے سے بھی نااُمید ہے، یا رب، کب تک؟ یہ نازک شیشہ کب تک پہاڑ پر اپنی جان کی مضبوطی کا اظہار کرتا رہے گا؟
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.