जल्वा अज़-बस-कि तक़ाज़ा-ए-निगह करता है
जौहर-ए-आइना भी चाहे है मिज़्गाँ होना
“So fiercely does the splendor a gaze demand,That the mirror's essence longs to be eyelashes.”
— مرزا غالب
معنی
جلوہ اتنی شدت سے نگاہ کا تقاضا کرتا ہے کہ آئینے کا جوہر بھی مژگاں ہونا چاہتا ہے۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.