नफ़रत का गुमाँ गुज़रे है मैं रश्क से गुज़रा
क्यूँकर कहूँ लो नाम न उन का मिरे आगे
“Suspicion of hate crosses, yet I pass by with such envy,How can I bid you, 'speak not their name before me'?”
— مرزا غالب
معنی
ایسا لگتا ہے کہ نفرت کا گمان گزر رہا ہے، مگر میں حسد سے گزر رہا ہوں۔ میں کیسے کہوں، لو، میرے سامنے ان کا نام مت لو۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.