“My Lord, please bring for me garments of atlas silk, Wearing and donning them, I wish to bathe by Ganga-Jamuna's bank.”
میرے پربھو، مجھے اطلس و امبر کے لباس منگوا دیں۔ انہیں پہن کر مجھے گنگا جمنا کے کنارے نہانے جانا ہے۔
یہ خوبصورت شعر گہری عقیدت کی تصویر پیش کرتا ہے، جہاں ایک بھگت عاجزی سے اپنے پربھو سے عمدہ اطلس امبر کے لباس کی درخواست کرتا ہے۔ یہ دنیاوی خواہشات کے بارے میں نہیں ہے، بلکہ مقدس گنگا اور جمنا کے پانی کے قریب نہایت ادب اور پاکیزگی کے ساتھ جانے کی خواہش ہے، تاکہ روحانی اشنان کے لیے خود کو بہترین طریقے سے آراستہ کیا جا سکے۔ یہاں 'اطلس امبر' اس اندرونی فضل اور وقار کی خوبصورت علامت ہے جس کے ساتھ کوئی خود کو خدا کے سامنے پیش کرنا چاہتا ہے، جس سے یہ یاترا واقعی ایک مقدس اور حسین تجربہ بن سکے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.