چراگاں کی بزم میں رندوں کی محفل ایک فراق ہے؛ پاؤں پگھلی ہوئی آگ سے سجے ہیں اور چھلکتے ہیں۔

यह शेर रूहानी जोश और जुनून से भरी एक महफ़िल का तसव्वुर पेश करता है। 'पिघली हुई आग से छलकते अयाग़' का मतलब है कि वहाँ का हर नज़ारा, हर अदा, एक तीव्र, बेकाबू जुनून को बयाँ कर रहा है। यह बेफ़िक्र और जोश से भरी रूहों का जमावड़ा है।