“A large, firmly planted pillar, she takes it as her ground; the acrobat dances.But without a single touch, she moves in circles all around; the acrobat dances.”
ایک بڑا، مضبوطی سے گاڑا ہوا ستون ہے، اُسے اپنا سہار لے کر نٹنی ناچتی ہے۔ مگر اُسے چُھوئے بغیر، وہ گول دائرے میں گھومتی ہوئی ناچتی ہے۔
یہ دوہا ایک مضبوط ستون کے گرد ایک نٹنی کے خوبصورت رقص کی تصویر پیش کرتا ہے، جسے وہ کبھی چھوتی نہیں ہے۔ یہ خوبصورتی سے دکھاتا ہے کہ ہم اکثر زندگی کے سفر میں کیسے آگے بڑھتے ہیں، کسی مرکزی سچائی یا اپنے پیارے مقصد کے گرد گھومتے رہتے ہیں۔ شاید یہ ستون کسی الہی وجود یا گہرے مقصد کی علامت ہے، اور ہمارا رقص ہماری روحانی تلاش یا عقیدت ہے، جو اس کی پائیدار طاقت کے گرد گھومتے ہوئے بھی ایک مقدس فاصلہ برقرار رکھتا ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.