غزل
Makkeh Gaya
Makkeh Gaya
یہ غزل جدائی اور یادوں کے احساس کا ایک دردناک کلام ہے، جو محبوب کی یاد کے اثر کو بیان کرتا ہے۔ اس میں بتایا گیا ہے کہ محبوب کے چلے جانے کے بعد بھی، ہوا کی ہوا سے یادیں اور باتیں دوبارہ تازہ ہو جاتی ہیں، جیسے گنگا کی پاکیزگی اور پروں کی لہر۔ آخر میں، یہ کلام محبت اور جدائی کے گہرے جذبات کو اجاگر کرتا ہے، جو سچے پیار کی یادوں کو تازہ کرنے کی ترغیب دیتا ہے۔
نغمے لوڈ ہو رہے ہیں…
00
1
Makkay gayaan, gal mukdee naheen
Pawain sow sow jummay parrh aaeey
مکہ جانا کوئی آخری بات نہیں ہے، چاہے سینکڑوں نمازیں ادا کی جائیں۔
2
Ganga gayaan, gal mukdee naheen
Pawain sow sow gotay khaeeay
گنگا گیان، گل مکدی نہیں۔ پوان سو سو گتے کھائے۔
3
Gaya gayaan gal mukdee naheen
Pawain sow sow pand parrhaeeay
گیا گیان گل مکدی نہیں، پون سو سو پند پرہائے۔
(معنی: وہ بھٹکنے والی ادا، میٹھی آواز، موجود نہیں ہے؛ ہوا کی خوشبو، پیارا دھول کا ذرہ بکھرا ہوا ہے۔)
4
Bulleh Shah gal taeeyon mukdee
Jadon May nu dillon gawaeeay
بلھے شاہ، جب تم نے اپنا سچا رنگ دکھایا، جب تم نے می کو راز دیا۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.