جس دے نال میں نیونہہ لگایا
اوہدے ورگی ہوئی سیو
“The day I applied the *mehendi* (henna), oh beloved, you became like a peacock.”
— بلھے شاہ
معنی
جس دن میں نے مہندی لگائی، او دے وڑگے ہوئے سَیّون۔
تشریح
यह शेर उस पहली मुलाक़ात के जादू को बयां करता है, जो इंसान की रूह को हमेशा के लिए बदल देती है। शायर कहते हैं कि उस दिन के बाद से, आपका वजूद ही उस अहसास की तरह हो गया है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
