Gaya gayaan gal mukdee naheen
Pawain sow sow pand parrhaeeay
“The ways of the world are not like a garden, They are like the dust that is blown by the wind.”
— بلھے شاہ
معنی
دنیا کے طریقے باغ جیسے نہیں ہوتے، بلکہ ہوا سے اڑنے والی دھول جیسے ہوتے ہیں۔
تشریح
یہ شعر ہمیں وقت اور باتوں کی فانیت کا احساس دلاتا ہے۔ شاعر کہہ رہے ہیں کہ جو بات کہہ کر نکل گئی، اسے واپس لانا ممکن نہیں، کیونکہ ہوا نے اسے ہر جگہ بکھیر دیا ہے اور یہ بات ہمیشہ کے لیے گم ہو گئی۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
