تلاشتے تھے مجھ میں ؔغایلؔ وہ سب اپنی ریت سے،کہاں اب بھی لفظ ہیں معیوب، مجھے معلوم ہے
“They were all trying to find fault with 'Ghayal' in their own way,Where are the words still flawed, I know, to this day.”
— امرت گھائل
معنی
تلاشتے تھے مجھ میں ؔغایلؔ وہ سب اپنی ریت سے، کہاں اب بھی لفظ ہیں معیوب، مجھے معلوم ہے
تشریح
ये शेर तन्हाई और हक़ीक़त के आइने का काम करता है। शायर कहते हैं कि लोग अपनी नज़रों से मुझमें कोई आदर्श ढूंढते थे, मगर अब उन्हें ये एहसास हुआ है कि वो जो 'शब्द' ढूंढ रहे हैं, वो खुद ही कमज़ोर हैं।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
← Prev11 / 11